<>
no matches found
Envoie-moi une carte postale. Envíame una postal.
Je veux payer par carte de crédit. Quiero pagar con una tarjeta de crédito.
Elle a pleuré en lisant la carte. Ella lloró mientras leía la carta.
J'appelle pour dire que j'ai perdu ma carte de crédit. Llamo para decir que he perdido mi tarjeta de crédito.
Les églises sont marquées par une croix sur la carte. Las iglesias están marcadas en el mapa con una cruz.
Une carte parfaite devrait être aussi grande que le territoire qu'elle représente. Un mapa perfecto tendría que ser tan grande como el territorio que representa.
Puis-je avoir une carte routière ? ¿Me puede dar un mapa de carreteras?
S'il vous plaît, indiquez-le moi sur la carte. Por favor, indíquemelo en el mapa.
Normalement je paye en carte de crédit plutôt qu'en liquide. Normalmente pago con tarjeta de crédito en lugar de efectivo.
Avez-vous une carte de crédit ? ¿Tiene una tarjeta de crédito?
Ce n'est même pas sur la carte. Ni siquiera está en el mapa.
J'ai trouvé l'emplacement de la ville sur la carte. Encontré la situación de la ciudad en el mapa.
Montre-le-moi sur la carte. Indicámelo en el mapa.
Ils étudièrent la carte pour trouver un raccourci. Se estudiaron el mapa para encontrar un atajo.
Donne-moi une autre carte. Dame otra carta.
J'ai reçu une carte d'elle aujourd'hui. He recibido una carta de ella hoy.
J'aimerais acheter une carte. Quisiera comprar un mapa.
En 2006, la revue Business Week a déclaré le Bouthan comme le pays le plus heureux d'Asie et le huitième plus heureux du monde, selon une enquête réalisée par l'université de Leicester en 2006 appelée "Carte du Bonheur". En 2006, la revista Business Week determinó a Bután como el país más feliz en Asia y el octavo más feliz del mundo, según una encuesta hecha por la Universidad de Leicester en 2006 llamada el "Mapa de la felicidad".
Carte site Mapa del sitio
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.