Usage examples of "chose" in French with translation to Spanish

<>
show all
On apprend toujours quelque chose. Nunca te acostarás sin saber una cosa más.
À quoi sert cette chose ? ¿De qué sirve esta cosa?
Cette chose est à toi ? ¿Esta cosa es tuya?
Cette technologie est une chose incroyable ! ¡Esta tecnología es una cosa increíble!
J'aimerais parler de quelque chose. Quisiera hablar sobre una cosa.
L'innocence est une belle chose. La inocencia es una cosa hermosa.
Tout en travaillant, je pensais à autre chose. Mientras trabajaba, pensaba en otra cosa.
Tu ne devrais pas faire une telle chose. No deberías hacer una cosa así.
Je regrette d'avoir fait une telle chose. Lamento haber hecho tal cosa.
Tout le monde a mangé la même chose. Todos comieron la misma cosa.
Parler l'anglais n'est pas chose facile. Hablar inglés no es cosa fácil.
Un Japonais ne ferait jamais une telle chose. Un japonés nunca haría tal cosa.
Mais la première chose que nous disons est "bonjour". Pero la primera cosa que decimos es "hola".
Donne-moi une raison de faire une chose pareille. Dame una razón para hacer tal cosa.
Savoir est une chose, enseigner en est une autre. Saber es una cosa, enseñar es otra.
Je n'ose pas lui dire une telle chose. No me atrevo a decirle tal cosa.
Il doit être stupide de croire une telle chose. Él ha de ser tonto para creer semejante cosa.
Je jure que je ne ferai jamais une telle chose. Juro que nunca haré tal cosa.
Savoir est une chose, enseigner en est complètement une autre. Saber es una cosa, enseñar es otra cosa muy diferente.
Peindre est une autre chose que je peux faire assez bien. Pintar es otra cosa que puedo hacer bastante bien.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download