Sentence examples of "filles" in French with translation "chica"

<>
Ce sont des filles raisonnables. Ellas son chicas razonables.
Où sont les autres filles ? ¿Dónde están las otras chicas?
La conversation des filles fut interminable. La conversación de las chicas era interminable.
Quant aux filles, je fais attention. Con las chicas, me ando con cuidado.
La conversation des filles était interminable. La conversación de las chicas era interminable.
Les filles se brossent les cheveux. Las chicas se cepillan los cabellos.
Il s'assît entouré par des jeunes filles. Se sentó rodeado de chicas jóvenes.
Beaucoup de garçons et de filles étaient présents. Muchos chicos y chicas estaban presentes.
Notre classe compte 25 garçons et 20 filles. En nuestra clase hay 25 chicos y 20 chicas.
Les garçons sont plus agressifs que les filles. Los chicos son más agresivos que las chicas.
Les filles les plus belles viennent de Lituanie. Las chicas más lindas vienen de Lituania.
Mon copain flirte parfois avec d'autres filles. A veces, mi novio flirtea con otras chicas.
« Les boissons sont-elles gratuites ? » « Seulement pour les filles. » «¿Las bebidas son gratis?» «Sólo para las chicas
En général, les garçons aiment les filles aux cheveux longs. En general a los chicos les gustan las chicas de cabello largo.
Dans cette classe, il n'y a que trois filles. En esta clase sólo hay tres chicas.
Le groupe était composé de 6 jeunes filles et 4 garçons. El grupo estaba compuesto de 6 chicas jóvenes y 4 muchachos.
Un des magazines est pour les garçons et l'autre pour les filles. Una de las revistas es para los chicos y la otra para las chicas.
Les autres filles sont jalouses de Lillie parce qu'elle est très jolie. Las otras chicas sienten celos de Lillie porque ella es muy guapa.
La moyenne de taille des filles de la classe est au-dessus de 1 mètre 55. La media de estatura de las chicas de la clase está por encima del metro cincuenta y cinco.
Une fille m'a téléphoné. Una chica me llamó por teléfono.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!