Sentence examples of "là" in French

<>
show all
Salut, es-tu encore là ? Hola, ¿sigues ahí?
Puis-je le mettre là ? ¿Puedo ponerlo allí?
Là tu as totalement tort ! ¡Ahí estás totalmente equivocado!
Regarde ! Le train est là ! ¡Mira! ¡El tren está allí!
Il sera là dans dix minutes. Estará ahí en diez minutos.
Là on peut très bien manger. Allí se come muy bien.
Là, il y avait un pont. Ahí había un puente.
Il resta assis là deux heures. Él se quedó allí sentado durante dos horas.
C'est là que réside le problème. Ahí radica el problema.
Là est l'île de mes rêves ! ¡Allí está la isla de mis sueños!
Que faites-vous là tous les deux ? ¿Qué hacéis ahí vosotros dos?
Ils étaient tous surpris de me voir là. Todos estaban sorprendidos de verme allí.
Nous réussîmes à nous extirper de là. Logramos salir de ahí.
J'aimerais rester là un peu plus longtemps. Me gustaría quedarme allí un poco más de tiempo.
Nous avons réussi à nous extirper de là. Logramos salir de ahí.
Bogdan dit qu'il était là ce matin. Bogdan dijo que estaría allí mañana.
Tout ce qu'il y a là est à moi. Todo lo que hay ahí es mío.
Ouvre l'armoire de gauche, les bouteilles sont là. Abre el armario de la izquierda, allí están las botellas.
Je ne comprends pas ce que l'auteur veut dire par là. No entiendo lo que el autor quiere decir ahí.
Désolé, je ne savais que tu étais encore là. Perdón, no sabía que seguías allí.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download