Ejemplos del uso de "naître" en francés

<>
Traducciones: todos49 nacer49
Cette tradition naquit en Chine. Esa tradición nació en China.
Il est à Nagasaki. Él nació en Nagasaki.
Il est en Afrique. Él nació en África.
Il est en 1960. Él nació en 1960.
Quel mois êtes-vous nées ? ¿En qué mes nacieron ustedes?
En quelle année êtes-vous née ? ¿En qué año nació usted?
À quelle heure est-elle née ? ¿A qué hora nació ella?
En quelle année es-tu née ? ¿En qué año naciste?
Il naquit pauvre, mais mourut millionnaire. Nació pobre, pero murió siendo millonario.
En quelle année es-tu  ? ¿En qué año naciste?
Napoléon Bonaparte est en Corse. Napoleón Bonaparte nació en Córcega.
En quelle année êtes-vous  ? ¿En qué año nació usted?
Je suis pour t'aimer. Nací para quererte.
Savez-vous où il est  ? ¿Sabéis dónde nació?
En quelle année êtes-vous nées ? ¿En qué año nacisteis?
En quelle année êtes-vous nés ? ¿En qué año nacisteis?
Nous sommes nés le même jour. Nacimos el mismo día.
Je suis née à Osaka en 1977. Yo nací en Osaka en 1977.
Je suis née à Kyoto en 1980. Nací en Kioto en 1980.
Je suis le 31 mai 1940. Yo nací el 31 de mayo de 1940.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.