Usage examples of "professeur certifié" in French with translation to Spanish

<>
Si j'étais professeur, mon père serait plus heureux. Mi padre estaría más feliz si yo fuera profesor.
Qui est ton professeur de chinois ? ¿Quién es tu profesor de chino?
Je ne suis pas médecin, mais professeur. No soy médico, soy profesor.
Sa femme est notre professeur d’italien. Su mujer es nuestra profesora de italiano.
Le professeur s'est fâché contre moi. El profesor se enfadó conmigo.
Est-ce que madame Smith est professeur d'anglais ? ¿La señora Smith es profesora de inglés?
Notre professeur d'anglais est aussi strict qu'aimable. Nuestro maestro de inglés es tanto estricto como amable.
Il est professeur d'anglais. Él es profesor de inglés.
Il a toujours eu de mauvaises relations avec son professeur à cause de ses retards. Él siempre tuvo mala relación con el profesor a causa de sus retrasos.
Elle demanda conseil à son professeur. Ella le pidió consejo a su profesor.
Monsieur Hirayama est un très bon professeur. El señor Hirayama es un profesor muy bueno.
Mon père est professeur d'anglais. Mi papá es maestro de inglés.
Il sera un bon professeur. Él será un buen profesor.
Betty est professeur de danse. Betty es una profesora de danza.
Il est docteur et professeur d'université. Él es doctor y profesor de una universidad.
Je pense qu'elle deviendra professeur. Supongo que ella se hará profesora.
Notre professeur a beaucoup de patience avec nous, y compris lorsque nous lui posons des questions absurdes. Nuestro profesor tiene mucha paciencia con nosotros, incluso cuando le hacemos preguntas absurdas.
Il n'est pas médecin, il est professeur. Él no es médico, es profesor.
Ce professeur sait s'y prendre avec les élèves. Aquel profesor tiene habilidad para tratar a los alumnos.
Il s'est moqué du professeur. Él se burló del profesor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!