Sentence examples of "signe plus" in French

<>
Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. El desayuno es la comida más importante del día.
Il n'y avait encore aucun signe visible du printemps. Todavía no había ninguna señal visible de la primavera.
Le Japon est constitué de 4 grandes îles, de plus de 3000 petites îles et a une surface à peu près égale à celle de la Californie. Japón se compone de cuatro grandes islas y más de 3000 islas pequeñas, siendo su superficie aproximadamente igual a la de California.
Douter de soi est le premier signe d'intelligence. Dudar de sí mismo es la primera señal de inteligencia.
Les œuvres de Jorge Luis Borges furent traduites en plus de vingt-cinq langues. Las obras de Jorge Luis Borges fueron traducidas a más de veinticinco idiomas.
Elle hocha la tête en signe d'approbation. Asintió en señal de aprobación.
Elle a plus de livres qu’elle ne peut en lire. Tiene más libros de los que puede leer.
C'est un signe des temps. Es una señal de los tiempos.
J'aimerais avoir plus de temps pour parler avec toi. Me gustaría tener más tiempo para hablar contigo.
Les gens accepteront beaucoup plus volontiers votre idée si vous leur dites que Benjamin Franklin l'a dit en premier. La gente aceptará su idea con mayor facilidad si usted les dice que Benjamin Franklin lo dijo primero.
Quelle est ta plus grande source d'inspiration ? ¿Cuál es tu mayor fuente de inspiración?
Je ne lui fais plus confiance. Ya no confío más en él.
Ce qui est illogique pour un mathématicien, est tout à fait normal pour un musicien : sept plus sept égale treize. Lo que no tiene lógica para un matemático es algo muy normal para un músico: siete más siete son trece.
Je ne peux plus supporter ce bruit. No puedo aguantar más este ruido.
Quelle est la plus haute montagne d'Europe ? ¿Cuál es la montaña más alta en Europa?
Ces montres sont plus chères que celles qui sont dans la caisse. Estos relojes son más caros que los que están en la caja.
Je veux en savoir plus sur votre pays. Quiero saber más sobre vuestro país.
Pour autant que je sache, c'est l'édition la plus récente. Que yo sepa, es la edición más reciente.
Où se trouve le téléphone le plus proche ? ¿Dónde está el teléfono más cercano?
De nombreuses tortues vivent plus longtemps que les hommes. Muchas tortugas viven más que los humanos.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.