Usage examples of "téléphones" in French with translation to Spanish

<>
Les téléphones ne marchent pas. Los teléfonos no funcionan.
Puis-je utiliser votre téléphone ? ¿Puedo usar su teléfono?
Une fille m'a téléphoné. Una chica me llamó por teléfono.
Je voudrais téléphoner aux parents. Me gustaría telefonear a los padres.
Qui a inventé le téléphone ? ¿Quién inventó el teléfono?
Je lui ai téléphoné hier. Le llamé ayer.
Il est dangereux de téléphoner au volant. Es peligroso telefonear y conducir a la vez.
Le téléphone ne marche pas. El teléfono no funciona.
Lucie a-t-elle déjà téléphoné ? ¿Lucía ha llamado ya?
Quand il m'a téléphoné, j'étais en plein déjeuner. Cuando él me telefoneó, yo estaba en mitad del almuerzo.
Le téléphone ne fonctionne pas. El teléfono no funciona.
Il m'a téléphoné à minuit. Él me llamó a medianoche.
Donne-moi ton numéro de téléphone. Dame tu número de teléfono.
J’ai téléphoné à ma mère de la gare. Yo llamé a mi mamá de la estación.
Le téléphone fonctionne-t-il correctement ? ¿El teléfono funciona bien?
Je partais de chez moi lorsque Tom m'a téléphoné. Estaba saliendo de casa cuando Tom me llamó por teléfono.
« Le téléphone sonne. » « Je vais répondre. » "El teléfono está sonando." "Yo lo cogeré."
Cependant, il y a des jeunes qui dorment à coté de leur téléphone mobile et l'une des premières choses qu'ils font chaque matin est de regarder leurs messages et les appels "perdus" reçus durant la nuit. También hay jóvenes que duermen cerca del móvil y una de las primeras cosas que hacen cada mañana es mirar los mensajes y las llamadas “perdidas” recibidas durante la noche.
Le téléphone est un appareil merveilleux. El teléfono es un aparato maravilloso.
A-t-il terminé avec le téléphone ? ¿Ha terminado con el teléfono?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!