Sentence examples of "vraiment" in French with translation "realmente"

Translations:

all75 realmente31 de verdad14 verdaderamente6 de veras1 other translations23

show all

Ce pain sent vraiment bon. Este pan huele realmente bien.

T'es vraiment pas bête. Realmente no eres tonto.

Ce garçon est vraiment timide. Ese chico es realmente tímido.

Il est vraiment en colère. Está realmente enfadado.

Son swing est vraiment admirable. Su swing es realmente admirable.

Ça c'est vraiment génial ! ¡Eso es realmente genial!

Elle veut vraiment perdre du poids. Ella realmente quería perder peso.

Ma meilleure amie danse vraiment bien. Mi mejor amiga baila realmente bien.

Ma femme, elle est vraiment compliquée ! ¡Mi mujer es realmente complicada!

Euh, là c'est vraiment bizarre... Oh, ahora es realmente extraño...

Nous nous sommes vraiment bien amusés. Realmente nos hemos divertido.

C'est vraiment un homme courageux. Él es realmente un hombre valiente.

Mon meilleur ami danse vraiment bien. Mi mejor amigo baila realmente bien.

Mon dernier mari était vraiment stupide. Mi último marido era realmente estúpido.

T'as vraiment pas les bonnes priorités ! Realmente no tienes las prioridades correctas.

Robin est vraiment mignon quand il dort. Robin es realmente adorable cuando duerme.

Elle est vraiment intelligente, n'est-ce pas ? Es realmente inteligente, ¿verdad?

Je me demande si tu es vraiment heureux. Me pregunto si realmente eres feliz.

J'ai lu un livre vraiment très intéressant. Leí un libro realmente muy interesante.

S'il le faut vraiment, je l'inviterai. Si es realmente necesario, le invitaré.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!