Sentence examples of "Als" in German with translation "as"

<>
show all
Sie verkleidete sich als er. She disguised herself as him.
Er verkleidete sich als Frau. He disguised himself as a woman.
Er kandidierte als parteiloser Kandidat. He ran as a candidate, independent of any party.
Sie brandmarkten ihn als Lügner. They branded him as a liar.
Als Nachtisch wurden Äpfel serviert. Apples were served as the dessert.
Er charakterisierte sie als lebhaft. He characterized her as lively.
Er benutzte mich als Versuchskaninchen. He used me as a guinea pig.
Sie betrachteten ihn als Nationalhelden. They regarded him as a national hero.
Ich sammle Briefmarken als Hobby. I collect stamps as a hobby.
Als Sekretärin ist sie großartig. As a secretary she is a prize.
Er wurde als Werkzeug benutzt. He was used as a tool.
Er entkam, als Polizist verkleidet. He got away disguised as a policeman.
Ich nehme das als Kompliment. I'll take that as a compliment.
Er ist als Arzt berühmt. He is famous as a doctor.
Er war als Kind empfindlich. He was delicate as a child.
Als Fußballspieler ist er unübertroffen. As a soccer player he is second to none.
War das als Scherz gemeint? Was that intended as a joke?
Es wird als Grauzone betrachtet. It is regarded as a grey area.
Sie ist als Sängerin berühmt. She is famous as a singer.
Mary ist als Model tätig. Mary is working as a model.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download