Exemplos de uso de "Ausbildung am Arbeitsplatz" em alemão com tradução para o inglês

<>
Tom verlor seinen Arbeitsplatz. Tom lost his job.
Ausbildung bedeutet etwas mehr als zur Schule zu gehen. Education means something more than going to school.
Ich habe einen befristeten Arbeitsplatz bei der Firma. I got a temporary job at the firm.
Er hat den Vorteil einer guten Ausbildung. He has the advantage of a good education.
Tom macht sich Sorgen, dass er seinen Arbeitsplatz verlieren könnte. Tom is worried about losing his job.
Ich mache eine Ausbildung bei Ford. I do a training at Ford.
Toms Arbeitsplatz wurde nach China ausgelagert. Tom's job was outsourced to China.
Die Ausbildung in dieser Welt enttäuscht mich. Education in this world disappoints me.
Tom sucht einen Arbeitsplatz. Tom is looking for a job.
Er hat eine gute Ausbildung in England erhalten. He received a good education in England.
Hast Du Dich jemals um einen Arbeitsplatz beworben? Have you ever applied for a job?
Sie brauchten Arbeit und Ausbildung. They needed jobs and training.
Toms Arbeitsplatz wurde nach China ausgegliedert. Tom's job was outsourced to China.
Ich denke, dass Prüfungen die Ausbildung zerstören. I think exams are ruining education.
Nach dem Tod seiner Eltern kümmerten sich seine Großeltern um seine Ausbildung. After the death of his parents, his grandparents took to his education.
Sie hat eine gute Ausbildung erhalten. She has received a good education.
Ausbildung sollte weder eine Bürde für die Eltern noch für die Kinder sein. Education should not be a burden on the parents as well as on the children.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!