Beispiele für die Verwendung von "Benutzt" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle185 use183 andere Übersetzungen2
Wofür wird dieser Gegenstand benutzt? What is this object used for?
Er wurde als Werkzeug benutzt. He was used as a tool.
Ich möchte nicht benutzt werden. I don't want to be used.
Ich habe meine Vorstellungskraft benutzt. I used my imagination.
Ich habe meine Phantasie benutzt. I used my imagination.
Wie benutzt man diesen Fotoapparat? How do you use this camera?
Normalerweise benutzt sie eine Nagelschere. She usually uses nail scissors.
Was für einen Browser benutzt du? Which browser are you using?
Dieser Schreibtisch wird von Yumi benutzt. This desk is used by Yumi.
Das Wort wird nicht mehr benutzt. The word is no longer in use.
Dieses Teleskop muß vorsichtig benutzt werden. This telescope must be used carefully.
Ich habe es nur einmal benutzt. I've only used it once.
Mary benutzt beim Kochen kein Salz. Mary doesn't use salt in her cooking.
Benutzt du lieber Binden oder Tampons? Do you prefer using sanitary napkins or tampons?
Umgangssprache wird in alltäglicher Konversation benutzt. Colloquial speech is used in everyday conversation.
Dieser Raum wird für verschiedene Zwecke benutzt. This room is used for various purposes.
Eisen, das nicht benutzt wird, das verrostet. Iron not used soon rusts.
Der Verkäufer zeigte, wie man es benutzt. The salesman demonstrated how to use it.
Die Mafia benutzt rechtliche Geschäftsunternehmungen als Fassade. The Mafia uses legitimate business operations as a front.
Dieses Auto wird von meinem Vater benutzt. This car is used by my father.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.