Sentence examples of "Blut" in German

<>
Sie haben Musik im Blut. Talent for music runs in their blood.
Es ist Blut im Wasser. There's blood in the water.
Blut fließt durch die Adern. Blood runs in the veins.
Da ist Blut im Wasser. There's blood in the water.
Blut floss aus seiner Wunde. Blood ran from his wound.
Blut ist dicker als Wasser. Blood is thicker than water.
Blut fließt durch die Venen. Blood runs in the veins.
Nehmen Sie das Blut vom Blutspender. Take blood from the donor.
Blut strömte aus dem aufgeschnittenen Blutgefäß. Blood poured from the cut vein.
Das Lernen liegt ihnen im Blut. Learning runs in their blood.
Die Geschichte ließ mein Blut erfrieren. The story turned my blood cold.
Blut ist ein ganz besondrer Saft. Blood is a juice of rarest quality.
Sie vergossen ihr Blut für ihre Unabhängigkeit. They shed their blood for their independence.
Das ist kein Blut. Das ist Beete. It's not blood. It's beet.
Wie viel Blut hat der Verletzte verloren? How much blood has the injured lost?
Haben Sie früher Blut im Harn bemerkt? Have you noticed blood in your urine before?
Beim Anblick von Blut wurde der Patient ohnmächtig. The patient fainted at the sight of blood.
Das Rote Kreuz versorgte das Krankenhaus mit Blut. The Red Cross supplied the hospital with blood.
Das Herz dient dazu, um Blut zu pumpen. The heart serves to pump blood.
Das zu hören, brachte mein Blut zum Kochen. It made my blood boil to hear that.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.