Sentence examples of "Ding" in German

<>
show all
Ein kleines Ding bewegte sich im Dunkel. A tiny object moved in the dark.
So ein schönes Ding verliert nie seinen Wert. A beautiful object like that never loses its value.
Dieserlei Dinge liegen mir nicht. I'm not good at this sort of thing.
Mit dem Teleskop kann man ferne Dinge sehen. We can see distant objects with a telescope.
In allen Dingen geht Sicherheit vor. In all matters, safety first!
Ich kann dir Dinge beibringen. I can teach you things.
Wir müssen uns bemühen, den Dingen auf den Grund zu gehen. We must make an effort and go deeper into the matter.
Nimm die Dinge etwas ernster. Take things a little more seriously.
Vergesst nie, was es bedeutet, einen wundervollen Sonnenaufgang zu sehen, seine Kinder beim Schlafen zu beobachten oder den Regen zu riechen. Es sind oft die kleinen Dinge, die wirklich wichtig sind im Leben. Never lose sight of the importance of a beautiful sunrise, or watching your kids sleep, or the smell of rain. It's often the small things that really matters in life.
Die Dinge haben sich verändert. Things have changed.
Aller guten Dinge sind drei All good things come in threes
Sie macht solche Dinge nicht. She does not do things like that.
Du treibst die Dinge zu weit You carry things too far
Wir haben über verschiedene Dinge gesprochen. We talked about various things.
Seltsame Dinge passierten an ihrem Geburtstag. Strange things happened on her birthday.
Edison hat viele nützliche Dinge erfunden. Edison invented many useful things.
Gott ist der Anfang aller Dinge. The One is the beginning of all things.
Tom glaubt an die seltsamsten Dinge. Tom believes in strange things.
Tom probiert gerne neue Dinge aus. Tom likes trying out new things.
Gott ist die Ursache aller Dinge. God is the cause of all things.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download