Sentence examples of "matters" in English

<>
I have no friends to whom I could speak about such matters. Ich habe keine Freunde, mit denen ich über solche Sachen reden könnte.
We clashed on that matter. Unsere Meinungen widersprachen sich in jener Sache.
That's a matter of opinion Das ist eine Frage der Meinung
Bob brooded on the matter. Bob grübelt über das Thema.
Life is but a sophisticated way of organising matter. Das Leben ist nur eine raffinierte Art, Materie zu organisieren.
Only a few students understood the matter. Nur ein paar Studenten verstanden den Stoff.
The matter is very worse. Das ist eine äußerst schlimme Sache.
It's a matter of time. Es ist nur eine Frage der Zeit.
I look forward to hearing your thoughts on this matter. Ich freue mich darauf, Ihre Gedanken zu diesem Thema zu hören.
Did you straighten out the matter? Hast du die Sache geklärt?
It's only a matter of time. Es ist nur eine Frage der Zeit.
They seemed to be discussing a matter of great importance. Sie schienen ein sehr wichtiges Thema zu besprechen.
I discussed the matter with her. Ich habe die Sache mit ihr besprochen.
It's merely a matter of time Es ist nur eine Frage der Zeit
The matter is of great importance. Die Sache ist von großer Wichtigkeit.
It is a matter of life or death. Es ist eine Frage von Leben oder Tod.
Getting married is a serious matter. Sich zu verheiraten, ist eine ernsthafte Sache.
No matter what may happen, I am always prepared for it. Keine Frage, was geschehen mag, ich bin darauf vorbereitet.
The matter was brought into court. Die Sache kam vor Gericht.
It's only a matter of time before the meteor strikes. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis ein Meteor aufschlägt.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.