Exemplos de uso de "Flughafen Narita" em alemão com tradução para o inglês

<>
Das Flugzeug landete auf dem Flughafen Narita. The airplane landed at Narita Airport.
Der Manager schlug vor, dass ich mit ihm zum Flughafen gehe. The manager suggested that I go with him to the airport.
Er war zum Flughafen gekommen, um Herrn West zu treffen. He had gone to the airport to meet Mr West.
Der Flughafen befindet sich in der Bucht von Osaka. The airport is in Osaka Bay.
Bitte sagen Sie mir, welche Zuglinie ich vom Flughafen in die Innenstadt nehmen muss. Please tell me which railway line to use from the airport to downtown.
Wie weit ist es vom Flughafen zum Hotel? How far is it from the airport to the hotel?
Ich werde Sie zum Flughafen fahren. I'll drive you to the airport.
Ich ging zum Flughafen, um meinen Vater zu treffen. I went to the airport to meet my father.
Tom bat mich, Mary vom Flughafen abzuholen. Tom asked me to pick Mary up at the airport.
Das Flugzeug aus Chikago kam spät in der Nacht auf dem Flughafen an. The plane from Chicago arrived at the airport late at night.
Ich rufe dich an, sobald ich am Flughafen bin. I'll phone you as soon as I get to the airport.
Jetzt sind wir endlich hier am Flughafen. Here we are finally at the airport.
Ich war am Flughafen, um ihn zu verabschieden. I have been to the airport to see him off.
Wir fliegen in Narita (Flughafen Tokio) nächsten Montag ab. We are leaving Narita next Monday.
Ein Bus brachte uns vom Flughafen in die Stadt. A bus transported us from the airport to the city.
Der Flughafen ist dort drüben. The airport is over there.
Er ist gerade am Neuen Internationalen Flughafen Tōkyō angekommen. He has just arrived at New Tokyo International Airport.
Der Flughafen ist geschlossen. The airport is closed.
Wie lange braucht der Flughafenbus bis zum Flughafen? How long does the airport bus take to the airport?
Ich bin jetzt am Flughafen. I'm at the airport now.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!