Sentence examples of "Gott, erbarme dich" in German

<>
Gott, erbarme dich God, have mercy
Erbarme dich Have mercy
Herr, erbarme dich Lord, have mercy
Herr, erbarme dich unser Lord, have mercy upon us
Erbarme dich unser Have mercy upon us
Erbarme dich, mein Gott, um meiner Zähren willen! Have mercy, my God, for the sake of my tears!
Möge Gott dich segnen. May God bless you.
Wenn du stirbst, bist du dann näher bei Gott, weil es dich dann nicht mehr gibt? When you die do you become closer to God because you no longer exist?
Ich kann dich lehren, wie man Gott verehrt. I can teach you how to worship God.
Nimm dich vor dem Wolf im Schafspelz in Acht. Beware the wolf in sheep's clothing.
Gott sei mit uns. May God be with us.
Wenn du deine Versprechen nicht hältst, nehmen dich die Leute nicht mehr ernst. If you don't keep your promises, people won't take you seriously.
Gott gibt es nicht. God doesn't exist.
Erwarte nicht, dass ich das für dich tue. Es ist dein Baby. Don't expect me to do it for you. It's your baby.
Gestern bin ich ein Gott geworden, fand das aber etwas langweilig, also bin ich heute ein Teufel geworden. Yesterday I became a god, but found that a bit boring, so today I became a devil.
Es gibt einen Brief für dich. There is a letter for you.
Mein Gott! Ich habe die Brieftasche in meinem Zimmer liegenlassen! Oh My God! I left the wallet in my room!
Er möchte dich treffen. He wants to meet you.
Es gibt nichts, das Gott nicht kann. There is nothing God cannot do.
Ich werde dich jede Nacht anrufen. I'll call you every night.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.