Exemplos de uso de "Gute" em alemão com tradução para o inglês

<>
Ich war keine gute Mutter. I was not a good mother.
Sie nutzte das gute Wetter und strich die Wand. She took advantage of the fine weather to paint the wall.
Das ist eine gute Idee! That's a good idea!
Sie wird eine gute Partie für meinen Sohn sein. She will make a fine match for my son.
Die Gute kocht eine Suppe. The good woman is making a soup.
Durch seine Lage auf einem Hügel bietet das Hotel eine gute Aussicht auf die Bucht. Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay.
Ich höre gerne gute Musik. I like listening to good music.
Sie hat sehr gute Manieren. She has very good manners.
Sie hat eine gute Handschrift. She has good handwriting.
Naoko ist eine gute Schwimmerin. Naoko is good at swimming.
Ich hatte eine gute Idee. I had a good idea.
Ich habe einige gute Freunde. I have several good friends.
Sie ist eine gute Tänzerin. She is a good dancer.
Ich hatte eine gute Zeit. I had a good time.
Ich sagte ihr gute Nacht. I bade good night to her.
Sie hat eine gute Beinarbeit. She has good footwork.
Was für eine gute Idee! What a good idea!
Sie ist keine gute Person. She's not a good person.
Ich brauche eine gute Sonnenbrille. I need a good pair of sunglasses.
Er hat eine gute Kamera. He has got a good camera.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!