Sentence examples of "Ihr" in German with translation "their"

<>
show all
Abertausende Soldaten verloren ihr Leben. Thousands and thousands of soldiers lost their lives.
Sie müssen ihr Auto reparieren. They have to repair their car.
London ist ihr zweites Zuhause. London is their second home.
Sie verlangten ihr Geld zurück They claimed their money back
Butterbrot ist ihr gewöhnliches Frühstück. Bread and butter is their usual breakfast.
Sie nannten ihr Baby Jane. They named their baby Jane.
Ihr ganzes Vieh ist fett. Their cattle are all fat.
Ihr Flugzeug hebt bald ab. Their plane will soon take off.
Sie warten ungeduldig auf ihr Mittagessen. They are impatient for their lunch.
Die Eltern nannten ihr Baby Akira. The parents named their baby Akira.
Ihr Familienname steht auf ihrem Briefkasten. Their family name is written on their mailbox.
Sieh ihr Schweigen nicht als Zustimmung. Don't interpret their silence as obedience.
Ihr Kind ist von unbestimmtem Geschlecht. Their child is of indeterminate sex.
Er war neidisch auf ihr Glück. He was jealous of their happiness.
Sie haben ihr Versprechen nicht gehalten. They didn't keep their promise.
Ich verstand ihr Schweigen als Zustimmung. I interpreted their silence as consent.
Ihr Sohn hat den Namen John. Their son's name is John.
Heutzutage haben Jungen ihr eigenes Fahrrad. Boys have their own bikes these days.
Sie alle fordern ihr Geld zurück. They're all clamoring to get their money back.
Ihr Haus ist weit entfernt vom Bahnhof. Their house is far from the station.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download