Beispiele für die Verwendung von "It" im Englischen

<>
What time is it now? Wie spät ist es?
He's doing it right. Er tut es richtig.
Tom knew nothing about it. Sie wussten nichts darüber.
Don't tell her about it. Sag ihr nichts davon.
Silicon Roundabout is home to a large number of IT start-ups. Am Silicon Roundabout ist eine große Anzahl an IT-Start-Ups beheimatet.
She made me do it. Sie hat mich dazu gebracht, es zu tun.
He readily agreed to it. Er stimmte ohne Weiteres zu.
They’ve done it before. Sie haben das schon einmal gemacht.
Is it your fault or ours? Ist das Ihr Fehler oder unserer?
It tells its own tale Es spricht für sich selbst
He can't read it. Er kann es nicht lesen.
They have nothing against it. Sie haben nichts dagegen.
Why don't you leg it? Wieso geht ihr nicht zu Fuß hin?
What frequency is it on? Auf welcher Frequenz ist es?
He made it his business Er machte es sich zur Aufgabe
It seems she hates you. Sie scheint dich zu hassen.
I expect you know all about it. Ich hoffe, ihr wisst alle darüber Bescheid.
Is it an express train? Ist es ein Schnellzug?
He did it for fun. Er machte es zum Spaß.
She has done it before. Sie hat das schon einmal gemacht.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.