Sentence examples of "Ihren" in German with translation "her"

Translations:

all3423 her1396 you1168 your412 their373 its49 other translations25

show all

Maria lügt ihren Vater an. Mary is lying to her father.

Er warf ihren Vater hinaus. He turned out her father.

Sie nannte ihren Bären Ted. She called her bear Ted.

Die Hündin beißt ihren Besitzer. The bitch is biting her owner.

Sie geht ihren eigenen Weg. She will have her own way.

Sie hat ihren Kuli verlegt. She put down her pen.

Sie pflegte ihren kranken Ehemann. She attended on her sick husband.

Sie hat ihren Text vermasselt. She blew her lines.

Sie bekommt immer ihren Willen. She always gets her own way.

Es geht über ihren Verstand It's beyond her grasp

Sie wandte ihren Blick ab. She turned her eyes away.

Hut ab vor ihren Bemühungen! I take my hat off to her for her effort.

Sie mochte ihren Mann nicht. She disliked her husband.

Sie wiederholte ihren Namen langsam. She repeated her name slowly.

Sie schlief ihren Kater aus. She slept off her hangover.

Die Schauspielerin wiederholt ihren Text. The actress is practising her lines.

Sie vergaß ihren Hund zu füttern. She forgot to feed her dog.

Sie fragte ihren Lehrer um Rat. She asked her teacher for advice.

Sie hat vergessen, ihren Badeanzug mitzubringen. She forgot to bring her swimsuit.

Sie bat ihren Freund um Rat. She asked her friend for advice.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!