Sentence examples of "Karte" in German with translation "ticket"

<>
Sie hat die Karte vergebens bekommen. She got the ticket in vain.
Wo kann ich meine Karte abholen? Where can I pick up my ticket?
Tom bat Marys Vater, ihm eine Karte zu kaufen. Tom asked Mary's father to buy him a ticket.
Soll ich dir eine Karte für das Konzert besorgen? Shall I get you a ticket for the concert?
Ich hatte Schwierigkeiten, eine Karte für das Konzert zu bekommen. I had difficulty getting a ticket for the concert.
Ich wünschte, ich hätte eine Karte für das Konzert gekauft. I wish I had bought a ticket for the concert.
Man muss nur die Taste drücken, um eine Karte zu bekommen. You have only to push the button to get a ticket.
Die Karten waren innerhalb einer Woche ausverkauft. The tickets sold out within a week.
Ich überlasse es dir, die Karten zu kaufen. I'll leave it to you to buy the tickets.
Morgen früh verkaufen sie Karten für das Shakira-Konzert. Tomorrow morning, they're selling tickets for the Shakira concert.
Wir standen Schlange, um Karten für das Konzert zu bekommen. We queued up to get tickets for the concert.
Die Karten für das heutige Spiel verkauften sich wie warme Semmeln. Tickets for today's game sold like hot cakes.
Die Karten gelten nur zwei Tage, inklusive dem Tag, an dem sie gekauft wurden. Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.