Sentence examples of "Lärme" in German

<>
Translations: all59 noise58 make a noise1
show all
Mach nicht so viel Lärm. Don't make so much noise.
Man sollte hier lieber keinen Lärm machen. You had better not make a noise here.
Der Lärm störte meinen Schlaf. The noise disturbed my sleep.
Der Lärm wird immer lauter. The noise is getting louder and louder.
Der Lärm störte seinen Schlaf. The noise disturbed his sleep.
Dieser Lärm macht mich verrückt. This noise is driving me crazy.
Mache keinen Lärm beim Suppenessen. Don't make noise in eating soup.
Dieser Staubsauger macht viel Lärm. This vacuum cleaner makes a lot of noise.
Ich kann den Lärm nicht aushalten. I can't endure the noise.
Ich bin an den Lärm gewöhnt. I'm used to the noise.
Ich kann diesen Lärm nicht aushalten. I can't stand this noise.
Der laute Lärm macht mich verrückt. The loud noise is driving me crazy.
Die Kinder machen zu viel Lärm. The kids are making too much noise.
Der Lärm wird das Baby aufwecken. The noise is going to wake the baby.
Ich halte diesen Lärm nicht aus. I can't stand the noise.
Mach hier nicht so einen Lärm. Don't make such a noise here.
Mach bitte nicht so viel Lärm. Please don't make much noise.
Er beschwerte sich über den Lärm. He complained about the noise.
Sie kann den Lärm nicht ertragen. She can't bear the noise.
Was ist das für ein Lärm? What's this noise?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download