Sentence examples of "Neue Zürcher Zeitung" in German

<>
Das neue Bahnhofsgebäude ist im Bau und wird bald fertiggestellt sein. The new station building is under construction and will be completed soon.
Als Herr Hilton er sein Haus verkaufen wollte, gab er eine Anzeige in der Zeitung auf. When Mr. Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
Sie hat heute neue Vorhänge aufgehängt. She put up the new curtains today.
Welche Zeitung würden Sie vorziehen? Which newspaper would you prefer?
Ich habe mir heute in der Einkaufsmeile ein paar neue Unterhemden gekauft. I bought some new wife-beaters at the mall today.
Er las gerade eine Zeitung. He was reading a newspaper.
Als er erfuhr, dass er bald einen Bruder oder eine neue Schwester hätte, war Oliver überglücklich. When he learned that he would have a new brother or sister, Oliver was overjoyed.
Bring mir bitte die Zeitung von heute. Bring me today's paper, please.
Er hat eine neue Formel aufgestellt. He worked out a new formula.
Bring mir die Zeitung von heute. Bring me today's paper.
Hast du die neue Familie in der Nachbarschaft getroffen? Have you met the new family on the block?
Diese Zeitung ist kostenlos. This newspaper is free.
Ihm schwirren neue Einfälle durch den Kopf. His brain bubbles with new ideas.
Mein Vater hat rasch die Zeitung überflogen. My father quickly scanned the newspaper.
Ich habe mir in diesem Laden eine neue Stereoanlage gekauft. I got a new stereo at that store.
Bitteschön, sie können die Zeitung zuerst haben. Please, you can have the paper first.
Toms neue Freundin ist Vegetarierin. Tom's new girlfriend is a vegetarian.
Ich habe es in der Zeitung gelesen. I read this in the newspaper.
Kennst du eine gute Methode, um neue Wörter zu lernen? Do you know a good way to learn new words?
Welche Zeitung nimmt er? What newspaper do you read?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.