Usage examples of "Rosen" in German with translation to English

<>
Translations: all34 rose34
show all
Deine Lippen sind wie Rosen. Your lips are like roses.
Sie pflanzte im Garten Rosen. She planted roses in the garden.
Ich pflanzte Rosen im Garten. I planted roses in the garden.
Die Rosen im Garten blühen. The roses in the garden are blooming.
Die blauen Rosen sind sehr schön. The blue roses are very beautiful.
Die Rosen stehen in voller Blüte. The roses are in full bloom.
Ich habe Rosen im Garten gepflanzt. I planted roses in the garden.
Die Rosen im Garten riechen gut. The roses in the garden smell sweet.
Es gibt keine Rosen ohne Dornen. There is no rose without a thorn.
Die Rosen sind in der Blüte. The roses are in bloom.
Es gibt keine Rosen ohne Stacheln. There are no roses without thorns.
Die Rosen stehen jetzt in voller Blüte. The roses are now in full bloom.
Sie hat ihr Zimmer mit Rosen dekoriert. She decorated her room with roses.
Ich schenke dir diese lieblich duftenden Rosen. This sweet-scented roses I give to you.
Der Duft von Rosen erfüllte das Zimmer. The smell of roses filled the room.
Betty brachte einige Rosen und Jane einige Nelken. Betty brought some roses and Jane some carnations.
Nichts mag ich mehr als den Duft von Rosen. There is nothing I like so much as the smell of roses.
Julia hat viele Rosen und viele Lilien in ihrem Garten. Julia has many roses and many lilies in her garden.
Einige Rosen in meinem Garten sind weiß, andere sind rot. Some of the roses in my garden are white, and others are red.
Sie züchtet viele Blumenarten: Rosen, Veilchen, Sonnenblumen und so fort. She grows many kinds of flowers-roses, violets, sunflowers, and so on.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download