Sentence examples of "Sein" in German with translation "make"

Er wird ein guter Mannschaftskapitän sein. He will make a good team captain.
Mary wird eine gute Krankenschwester sein. Mary will make a good nurse.
Er wird ein guter Ehemann sein. He'll make a good husband.
Er hat voriges Jahr sein Testament gemacht. He made a will last year.
Er wird früher oder später ein guter Anwalt sein. He'll make a good lawyer sooner or later.
Sie wird eine gute Partie für meinen Sohn sein. She will make a fine match for my son.
Es ist aus feiner Baumwolle. It's made of fine cotton.
Uns ist ein Fehler unterlaufen We have made an error
Zwei plus zwei ist vier. Two plus two makes four.
Er ist auf Geld aus He's on the make
Die Klimaanlage ist zu laut. The air conditioner makes too much noise.
Großzügige Leute sind schlechte Kaufleute. Generous people make for bad merchants.
Ich bin glücklich, wenn ich lese. Reading makes me happy.
Das ist doch völlig ohne Sinn. It just makes no sense.
Sorgt dafür, dass er gut geölt ist. Make sure it's well lubed.
Es ist schwierig, verlorene Zeit zu kompensieren. It's difficult to make up for lost time.
Letzten Monat ist sie nach Europa gereist. She made a trip to Europe last month.
Was ist passiert, dass du so lachst? What happened to make you laugh so much?
Sorgt dafür, dass sie gut geölt ist. Make sure it's well lubed.
Sorgt dafür, dass das gut geölt ist. Make sure it's well lubed.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.