Sentence examples of "Sie" in German with translation "you"

<>
Haben Sie keinen Schrei gehört? Didn't you hear a scream?
Sie sollten zur Polizei gehen You should go to the police
Sie haben eine blühende Phantasie! You've got a vivid imagination!
Wie sehen Sie denn aus What an object you're
Haben Sie Fragen zur Speisekarte? Do you have any questions about the menu?
Sie haben ausgezeichnete Arbeit geleistet. You did an excellent job.
Sie werden am Telefon verlangt You're wanted on the phone
Haben Sie Regenkleidung bei sich? Do you have rain gear with you?
Was denken Sie über Japanisch? What do you think of Japanese?
Können Sie dieses Rezept fertigmachen? Can you make this recipe?
Ich muss Sie leider enttäuschen. Unfortunately, I have to disappoint you.
Ich verstehe Sie nicht ganz I don't quite understand you.
Welche Zeitung würden Sie vorziehen? Which newspaper would you prefer?
Sie brauchen sich nicht beeilen. You don't have to hurry.
Sie können hier offen sprechen. You can speak out freely here.
"Sprechen Sie Deutsch?" "Nein, nicht." "Do you speak German?" "No, I don't."
Sie haben das Richtige getan. You did the right thing.
Sind Sie ein wandelndes Wörterbuch? Are you a walking dictionary?
Möchten Sie mit uns essen? Would you like to eat with us?
Sie wollen per Scheck bezahlen? You want to pay with a check?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!