Beispiele für die Verwendung von "amerikanische Linde" im Deutschen

<>
Ich lese ein Buch über die amerikanische Geschichte. I'm reading a book on American history.
Wenn das typische amerikanische Mittelstandsbaby aus dem Krankenhaus nach Hause kommt, schläft es gleich in seinem eigenen Bett in seinem eigenen Zimmer. The typical middle-class American baby comes home from the hospital to sleep in his own bed in his own room.
Man kann die Tatsache nicht leugnen, dass die Weltwirtschaft sich um die amerikanische Wirtschaft dreht. Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy.
Ich habe eine amerikanische Serie gesehen. I watched an American drama.
Diese amerikanische Flagge wurde in China hergestellt. This American flag was made in China.
Der Amerikanische Bürgerkrieg dauerte vier Jahre. America's Civil War lasted four years.
Mein Hauptfach an der Uni war Amerikanische Literatur. I majored in American literature at college.
Die amerikanische Wirtschaft litt unter einer Rezession. The American economy suffered a recession.
Lord Ashburton hatte eine amerikanische Ehefrau. Lord Ashburton had an American wife.
Der Krieg hat das amerikanische Volk vereinigt. The war had united the American people.
Ich mag französische Filme lieber als amerikanische. I prefer French films to American ones.
Ich möchte etwas über das amerikanische Alltagsleben lernen. I want to learn about American daily life.
Hoover zog amerikanische Truppen aus Nicaragua zurück. Hoover withdrew American forces from Nicaragua.
Entschuldigung. Wo ist die amerikanische Botschaft? Excuse me. Where's the American Embassy?
Viele amerikanische Flugzeuge wurden abgeschossen. Many American planes were shot down.
Amerikanische Frauen hatten kein Wahlrecht. American women didn't have the right to vote.
Ihm wird die amerikanische Staatsbürgerschaft verliehen. He'll be granted American citizenship.
Der amerikanische Bürgerkrieg ist des Buches Hauptthema. The American Civil War is the central theme of the book.
Ich interessiere mich für amerikanische Literatur. I am interested in American literature.
Die amerikanische Marine war bereit zu kämpfen. The American Navy was ready to fight.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.