Sentence examples of "beenden" in German with translation "finish"

<>
show all
Du musst die Hausaufgaben beenden. You need to finish your homework.
Wann wirst du deinen Auftrag beenden? When will you finish your assignment?
Du kannst deinen Aufsatz jetzt beenden. You can finish your essay now.
Der Regen hinderte uns unser Tennisspiel zu beenden. The rain prevented us from finishing our game of tennis.
Wie lange dauert es, die Arbeit zu beenden? How long will it take to finish the work?
Es ist deine Pflicht, die Arbeit zu beenden. It's your duty to finish the job.
Ich werde es so schnell ich kann beenden. I'll finish it as quickly as I can.
Ich habe genug Zeit, um die Hausaufgaben zu beenden. There is enough time to finish this homework.
Er brauchte nur Zeit, um sein Bild zu beenden. All he wanted was time to finish his painting.
Tom kann diese Arbeit nicht an einem Tag beenden. Tom can't finish this job in a day.
Tom fehlt es an Motivation, die Arbeit zu beenden. Tom lacks motivation to finish the job.
Sie war müde. Trotzdem versuchte sie, die Arbeit zu beenden. She was tired. However, she tried to finish the work.
Er sagte mir, ich müsse die Arbeit um sechs beenden. He told me that I must finish the work by six.
Friedrich sagte, dass er uns helfen würde die Malarbeit zu beenden. Federico said that he would help us finish the painting.
Er sagte mir, dass ich die Arbeit um sechs beenden müsse. He told me that I must finish the work by six.
Der Lehrer war im Begriff, das nutzlose Gespräch zu beenden, als plötzlich die Faust eines Schülers sein Gesicht traf. The teacher was about to finish the useless discussion, when his face was hit by a blow from a pupil's fist.
Hast du deine Arbeit beendet? Have you finished your work?
Ich beendete mein Mittagessen schnell. I finished my lunch quickly.
Langsam beendete er das Rennen. He slowly finished the race.
Wir haben das Projekt erfolgreich beendet. We succeeded in finishing the project.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download