Sentence examples of "dahin fahren" in German

Select source language

Select target language

Tu das Buch dahin zurück, wo du es gefunden hast. Put the book back in the same place where you found it.

Soll ich Sie nach Hause fahren? Shall I drive you home?

Wenn Adam und Eva die ersten und bis dahin einzigen Menschen waren, wer hat dann ihre Enkel gezeugt? If Adam and Eve were the first and up to that point only people, who did beget their grandchildren?

Seid ihr bereit, mich zum Bahnhof zu fahren? Are you willing to drive me to the station?

Wir werden nächsten Monat in unser neues Haus einziehen, falls es bis dahin fertig ist. We will move into our new house next month if it is completed by then.

Wirst du mit dem Zug fahren? Will you go by train?

Wie oft gehst du dahin? How often do you go there?

In ein paar Tagen werden Sie in der Lage sein, ein Auto zu fahren. You will able to drive a car in a few days.

Diese Fischart hatte ich bis dahin noch nie gesehen. I had never before seen this species of fish.

Nur Genießer fahren Fahrrad und sind immer schneller da. Only people who enjoy life ride a bicycle and always are there faster.

Wie oft bist du dahin gegangen? How many times have you gone there?

Wir fahren mit dem Bus zur Schule. We go to school by bus.

Bis dahin war er bei seinem Onkel gewesen. Up to that time he had been staying with his uncle.

Ich kann Auto fahren. I am able to drive a car.

Nie hatte ich bis dahin diese Fischart gesehen. I had never before seen this species of fish.

Er denkt daran, zur See zu fahren. He is thinking of going to sea.

Stelle es dahin. Put it there.

Er ist alt genug, Auto zu fahren. He is old enough to drive.

Hintergangen von meiner Blicke unvorsicht’ger Sprache, gab sie der süßen Täuschung sich dahin, sie selber sei der Abgott dieser Blicke. Deluded by the imprudent language of my looks, she surrendered to the sweet belief that she was the idol of these looks.

Okay. Fahren Sie vorsichtig. Okay. Drive safely.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download