Sentence examples of "der" in German with translation "the"

<>
Er war Herr der Lage. He was master of the situation.
Der Name ist noch bekanntzugeben. The name is to be announced.
Der Papst darf nicht heiraten. The Pope has no right to marry.
Wo ist der fehlende Dollar? Where is the missing dollar?
Der Fisch schwam nach Brotbröseln. The fish swam up for crumbs.
Der Schreiner vermisst den Boden. The carpenter is measuring the floor.
Der Schornstein begann, Rauch auszustoßen. The chimney began to give out smoke.
Er steht hinter der Mauer. He's standing behind the wall.
Der Drache ist ein Fantasiewesen. The dragon is an imaginary creature.
Der König wird verbannt werden. The king will be banished.
Der Fluss fließt ins Meer. The river flows down to the sea.
Ich bin in der Klasse. I am in the classroom.
Der östliche Himmel wurde hell. The eastern sky was getting light.
Er klingelte an der Tür. He rang the doorbell.
Hat Ihnen der Film gefallen? Did you like the movie?
Der Lärm hat sie aufgeweckt. The sound woke her up.
Er steht vor der Tür. He is in front of the door.
Der Sturm wurde zum Taifun. The storm developed into a typhoon.
Beeil dich! Der Bus kommt. Hurry up! Here comes the bus.
Der Garten war voller Blumen. The garden was filled with flowers.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.