Sentence examples of "es kam zu Tätlichkeiten" in German

<>
Es kam zu Tätlichkeiten There was violence
Es kommt zu Tätlichkeiten There is violence
Es kam wie ein Blitz aus heiterem Himmel. It was like a bolt out of the blue.
Ich kam zu spät zu der Besprechung mit dem Ergebnis, dass ich das Wichtigste verpasst hatte. I was late for the meeting with the result that I missed the most important part.
Es kam schnell zu Veränderungen. Changes came quickly.
Ich kam zu dem Schluss, dass wir einen verhängnisvollen Fehler gemacht hatten. I was led to the conclusion that we made a fatal mistake.
Es kam zwischen den beiden Schuljungen zum Kampf. A fight broke out between two schoolboys.
Niemand kam zu spät. No one was late.
Es kam heraus, dass das, was er der Polizei erzählt hatte, nicht wahr war. It came out that what he had told the police was not true.
Das Auto kam zu einem sanften Halt. The car came to a smooth stop.
Es kam niemand. Nobody came.
Tom kam zu spät zum Bahnhof. Tom arrived late at the station.
Ich wusste nicht, woher es kam. I didn't know where it came from.
Tom kam zu früh an, und Mary war noch nicht fertig. Tom arrived too early and Mary wasn't ready yet.
Es kam sofort ein Krankenwagen. An ambulance arrived immediately.
Der Richter kam zu dem Schluss, dass der Gefangene unschuldig sei. The judge concluded that the prisoner was innocent.
Ich habe zu viel getrunken, und es kam mir vor, als würde der Boden unter den Füßen wackeln. I drank too much and the ground seemed to spin under my feet.
Er kam zu mir. He came to see me.
Er kam zu meinem Haus unter dem Vorwand, mich zu treffen. He came to my house on the pretext of seeing me.
Ich kam zu früh an. I arrived too early.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download