Sentence examples of "gefahren" in German with translation "danger"

<>
show all
Du bist hier keinen Gefahren ausgesetzt. You are secure from danger here.
Wir müssen vor Gefahren auf der Hut sein. We must be alert to dangers.
Wie kann man die Gefahren des Internets meiden? How can you avoid the dangers of the Internet?
Uns werden die Gefahren des Passivrauchens deutlich bewusst. We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.
Ich hatte Schwierigkeiten, sie von den Gefahren des Rauchens zu überzeugen. I had difficulty convincing her of the dangers of smoking.
Es ist befremdlich, dass ein Kameramann, der in ein Kriegsgebiet geschickt wird, nicht die Gefahren durch Blindgänger kennt. Der Zeitungsverlag vernachlässigt seine Schulungen. It is strange that a cameraman heading for a war-zone should not know about the danger of unexploded shells. The newspaper company is being negligent in its training.
Eine Versicherung erinnert uns daran, dass die Welt in der wir leben nicht vollständig sicher ist; wir könnten krank werden, in Gefahren geraten oder auf Unerwartetes stoßen. Insurance makes us remember that the world we live in isn't completely safe; we might fall ill, face danger or encounter the unexpected.
Mein Leben war in Gefahr. My life was in danger.
Sein Leben ist in Gefahr. His life is in danger.
Gefahr ist mein zweiter Vorname. Danger is my middle name.
Das wird euch in Gefahr bringen. That'll put you in danger.
Sie warnten das Schiff vor Gefahr. They warned the ship of the danger.
Angesichts von Gefahr bewies er Mut. He showed courage in the face of danger.
Er befindet sich in großer Gefahr. He's in grave danger.
Das wird Sie in Gefahr bringen. That'll put you in danger.
Wir sind immer irgendeiner Gefahr ausgesetzt. We are always exposed to some kind of danger.
Der Patient ist nun außer Gefahr. The patient is now out of danger.
Das wird dich in Gefahr bringen. That will put you in danger.
Du befindest dich in großer Gefahr. You're in grave danger.
Ich werde euch vor Gefahr schützen. I will protect you from danger.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download