Sentence examples of "genau so viel" in German

Select source language

Select target language

Das ist genau so ein Auto wie ich will. This is just the type of car I want.

Ich wünschte, du würdest nicht so viel rauchen. I wish you wouldn't smoke so much.

Sie liebte mich genau so wie ich sie geliebt habe. She loved me in the same way that I loved her.

Mach nicht so viel Lärm. Don't make so much noise.

Ich weiß genau so wenig wie du. I know as little as you do.

Nimm so viel mit wie du brauchst. Please take with you as much as you need.

Dieser Tisch ist genau so groß wie unserer. This table is just as large as ours.

Er hat zweimal so viel Bücher wie ich. He has twice as many books as I do.

Ich liebe dich genau so wie du bist. I love you just as you are.

So viel Geld hatte ich noch nie. I've never had such a large sum of money.

Die Leute sagen, ich sähe etwa genau so alt aus wie meine Schwester. People say I look about the same age as my sister.

Sie hätten nicht so viel Geld für Ihr Hobby ausgeben sollen. You ought not to have spent so much money on your hobby.

Alles war genau so, wie ich es mir vorgestellt hatte. Everything was as exactly as I had thought it would be.

Ich habe noch nie über so viel Geld verfügt. I've never had such a large sum of money.

Genau so Just like this

Machen Sie bitte nicht so viel Lärm. Please don't make so much noise.

Genau so ist es That's the way it is

Es bleibt mir noch so viel Zeit, um mich zu amüsieren. I still have a lot of time for fun.

Er verdient dreimal so viel Geld wie ich. He makes three times more money than I do.

Romane werden nicht mehr so viel gelesen wie in der Vergangenheit. Novels aren't being read as much as they were in the past.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download