Usage examples of "ist spät" in German with translation to English

<>
Es ist spät, ich muss gehen. It's getting late, I gotta go.
Es ist spät. It's late.
Es ist spät — schalte den Fernseher aus! It's late, so turn off the TV.
Es ist spät, ich muß fahren. It's late, I have to go.
Sie ist spät aufgestanden. She got up late.
Steh auf. Es ist sehr spät. Do get up, it's very late.
Es ist schon spät, beeil dich. It's late already. Hurry up!
Es ist schon spät It's getting late
Es ist nie zu spät zum Lernen. It is never too late to learn.
Es ist jetzt zu spät zum Umdrehen. It's too late to turn back now.
Wie es bei Ihm öfter der Fall ist, kam er zu spät in die Schule. As is often the case with him, he was late for school.
Es ist schon viel zu spät, um noch irgendwohin zu gehen. It is too late to go out now.
Der Bus ist zehn Minuten zu spät angekommen. The bus arrived ten minutes behind time.
Er ist sauer, weil sie immer zu spät kommt. He is cross because she always comes late.
Er ist ärgerlich, weil sie immer zu spät kommt. He is cross because she always comes late.
Das Flugzeug ist mit meinem Gepäck abgeflogen, ich bin zu spät gekommen. I missed my flight but my luggage was checked.
Wie spät ist es in Tokio? What time is it in Tokyo?
Wie spät ist es jetzt in deinem Land? What time is it now in your country?
Wie spät ist es? Meine Uhr geht falsch. What's the time? My watch has gone wrong.
Wie spät ist es jetzt? What's the time now?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!