Beispiele für die Verwendung von "jugendliche Alter" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Die Leute werden mit dem Alter zynischer. People grow more cynical with age.

Dieses Magazin richtet sich an Jugendliche. That magazine is aimed at teenagers.

Ein alter Mann lebte in dem alten Haus. There lived an old man in the old house.

Der Jugendliche gibt mit seinem neuen Auto an. The teenager is showing off his new car.

Ein alter Topf wurde ausgegraben. An antique pot was dug out.

Drei-D-Filme sind ein alter Hut. 3-D movies are old hat.

Vor langer, langer Zeit lebte ein alter Mann in einem Dorf. Long, long ago, there lived an old man in a village.

Mary sieht toll aus für ihr Alter. Mary looks terrific for her age.

Er ist ein alter Schwätzer, ihm kannst du nichts glauben. He's an old windbag, you can't believe a word he says.

Sie ist etwa in dem gleichen Alter wie meine große Schwester. She's about the same age as my older sister.

Ich bin im gleichen Alter. I am the same age.

In deinem Alter war ich bereits verheiratet. When I was your age, I was already married.

Sie tötete sich im Alter von dreißig. She killed herself at the age of thirty.

Auf dieser Insel lebte einmal ein alter Mann. There once lived an old man on that island.

Die Party war abgefahren, Alter! That party was off the hook, dude!

Er starb in hohem Alter. He died very old.

Er lebte bis ins Alter von 90 Jahren. He lived until the age of 90.

Er sah etwas hinter einem Haufen alter Kartons. He saw something behind a lot of old boxes.

Ich befinde mich im gleichen Alter. I am the same age.

Wir müssen auch sein Alter berücksichtigen. We must make allowance for his age.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen