Exemplos de uso de "märkische schweiz" em alemão com tradução para o inglês

<>
A propos Schweiz, waren Sie je im Winter dort? Speaking of Switzerland, have you ever been there in the winter?
Er wurde in der Schweiz geboren. He was born in Switzerland.
Die Schweiz ist ein schönes und besuchenswertes Land. Switzerland is a beautiful country worth visiting.
Die Schweiz liegt zwischen Frankreich, Italien, Österreich und Deutschland. Switzerland is situated between France, Italy, Austria and Germany.
Ich würde gern mal in die Schweiz fahren. My wish is to go to Switzerland.
Der Genfersee ist der größte See der Schweiz. Lake Geneva is the largest lake in Switzerland.
Welche Sprache spricht man in der Schweiz? What language do they speak in Switzerland?
In der Schweiz kann man Kondome an einem Automaten kaufen. In Switzerland, you can buy rubbers from a vending machine.
Wenn man die Schweiz bügeln würde, wäre sie größer als Deutschland. If you ironed Switzerland, it would be bigger than Germany.
Gleich nach meiner Ankunft in der Schweiz haben mich die Preise umgehauen. When I had just arrived in Switzerland, I was completely taken aback by the prices.
Wird das in der Schweiz hergestellt? Is this made in Switzerland?
Die Schweiz braucht bessere Äpfel. Switzerland needs better apples.
Als ich gerade in der Schweiz angekommen war, war ich total überrascht über die Preise. When I had just arrived in Switzerland, I was completely taken aback by the prices.
Er ist aus der Schweiz gebürtig. He is Swiss born.
Die Schweiz ist ein schönes Land. Switzerland is a beautiful country.
In der Schweiz kommt der Frühling im Mai. In Switzerland, spring comes in May.
Es gibt nur 80 Uyghurs in der Schweiz. There are only 80 Uyghurs in Switzerland.
Meine Mutter will, dass ich in der Schweiz studiere. My mom wants me to study in Switzerland.
Mein Wunsch ist es die Schweiz zu besuchen. My wish is to go to Switzerland.
Der Buchstabe "ß" ist eine der wenigen Dinge, bei denen die Schweiz keine neutrale Position einnimmt. The letter "ß" is one of the few things Switzerland is not neutral about.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!