Beispiele für die Verwendung von "mann stark" im Deutschen

<>
Unsere Baseballmannschaft ist sehr stark. Our baseball team is very strong.
Der alte Mann führt manchmal Selbstgespräche. The old man sometimes talks to himself.
Jimmy hustet stark, weil er sich erkältet hat. Jimmy is coughing badly because he has a cold.
Drinnen waren zwei Leute: Eine ihrer Studentinnen und eine junger Mann. There were two people in it, one of her girl students and a young man.
Milch macht uns stark. Milk makes us strong.
Der Mann aß Brot. The man ate bread.
Auf einmal begann es stark zu regnen. All at once it began to rain heavily.
Tom ist der richtige Mann für den Job. Tom is the right man for the job.
Am Morgen hat es stark geregnet. It rained heavily in the morning.
Er pflegte ein ruhiger Mann zu sein. He used to be a quiet man.
Ist diese Leiter stark genug, um mein Gewicht auszuhalten? Is this ladder strong enough to bear my weight?
Hast du irgendwann einen Mann geliebt? Have you ever loved a man?
Der Wind war stark an dem Tag. There was a strong wind that day.
Der alte Mann hatte einen vornehmen Gesichtsausdruck. The old man had a noble countenance.
Ob ein Witz als witzig empfunden wird, hängt stark vom Kulturkreis ab. Whether a joke is found to be funny depends strongly on the culture.
Ich sah einen Mann mit einem roten Kopf. I saw a man with a red hat.
Der Tee ist zu stark. Fügen Sie etwas Wasser hinzu. The tea is too strong. Add some water.
Ein alter Mann lebte in dem alten Haus. There lived an old man in the old house.
Der Hirsch ist schneller als er stark ist. The deer is faster than it is strong.
Er ist ein warmherziger Mann. He is a man of warm heart.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.