Exemplos de uso de "mexiko city" em alemão com tradução para o inglês

<>
Die erste Parkuhr der Welt wurde 1935 in Oklahoma City aufgestellt. The world's first parking meter was installed in Oklahoma City in 1935.
In Mexiko brach eine Revolution aus. A revolution broke out in Mexico.
Atlantic City ist bekannt für seine hölzerne Strandpromenade. Atlantic City is famous for its boardwalk.
Er wurde als japanischer Gesandter für Mexiko benannt. He was appointed Japanese minister to Mexico.
Mexiko hat halb so viele Menschen wie Japan. Mexico has half as many people as Japan.
Spanisch spricht man in Mexiko. Spanish is spoken in Mexico.
Waren Sie schon mal in Mexiko? Have you ever been to Mexico?
Mexiko ist ein Nachbarland der Vereinigten Staaten. Mexico is a neighbor of the United States.
Bist du je in Mexiko gewesen? Have you ever been to Mexico?
Ich wohne und arbeite in Mexiko. I live and work in Mexico.
In Mexiko spricht man Spanisch. They speak Spanish in Mexico.
Mexiko ist ein Land, das an die Vereinigten Staaten grenzt. Mexico is a nation that borders the United States.
Texas grenzt an Mexiko. Texas borders on Mexico.
Mexiko war damals noch nicht unabhängig von Spanien. At that time Mexico was not yet independent of Spain.
Wenn man von Mexiko spricht, fallen einem gleich Tacos ein. Mention Mexico, and tacos come to mind.
Sie wurde in Mexiko geboren. She was born in Mexico.
In Mexiko gibt es eine Pyramide, die größer ist als die in Ägypten. There's a pyramid in Mexico bigger than any of those in Egypt.
Wart ihr schon mal in Mexiko? Have you ever been to Mexico?
Die Vereinigten Staaten pflegen enge Verbindungen zu Mexiko. The United States has close ties to Mexico.
Es gibt viele Elendsviertel in Mexiko. There are many slums in Mexico.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!