Sentence examples of "ritten" in German

Select source language

Select target language

„Das soll nicht wieder geschehen“, sagte Fortunatus bei sich, und wieder ritten sie aufeinander los. Dieses Mal traf der Speer des Fortunatus den Feind so kräftig, dass dieser wie ein Ball vom Pferde flog und wie tot auf der Erde liegen blieb. "That shan't happen again," Fortunatus said to himself, and they started to ride at each other again. This time, Fortunatus's spear met his foe so powerfully that he flew from his horse like a ball and lay dead on the earth.

Darf ich dieses Pferd kurz reiten? Can I ride this horse for a while?

Auch ich kann ein Pferd reiten. I can ride a horse, too.

Sie konnten gut reiten und schießen. They could ride and shoot well.

Er weiß, wie man ein Kamel reitet. He knows how to ride a camel.

Bist du schon mal auf einem Pferd geritten? Have you ever ridden a horse?

Ich würde gern mal auf einem Pferd reiten. I'd like to try horseback riding.

Ich bevorzuge es zu laufen, statt zu reiten. I prefer walking to riding.

Auf einem Pferd zu reiten ist wirklich aufregend. Riding a horse is really thrilling.

Auf einem Pferd zu reiten macht viel Spaß. Riding a horse is a lot of fun.

Er weiß, wie man auf einem Kamel reitet. He knows how to ride a camel.

Wann hast du das letzte Mal ein Pferd geritten? When was the last time you rode a horse?

Ich gehe lieber zu Fuß, als dass ich reite. I prefer walking to riding.

Es macht viel Spaß, auf einem Pferd zu reiten. Riding a horse is a lot of fun.

Wann bist du das letzte Mal auf einem Pferd geritten? When was the last time you rode a horse?

Sie konnte ihn nicht überzeugen, auf einem Pferd zu reiten. She couldn't convince him to ride a horse.

Dieses Kamel ist so zahm, dass es jeder reiten kann. This camel is so tame that anyone can ride it.

Manny will ein Einhorn sein, damit ihn die Mädchen reiten. Manny wants to be a unicorn so girls will ride him.

Willst du auf einem Einhorn zur Arbeit reiten? Ich schon. Do you want to ride a unicorn to work? Because I do.

Tom fragte Mary, ob sie auf seinem Pferd reiten wolle. Tom asked Mary if she wanted to ride his horse.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download