Sentence examples of "schlecht" in German with translation "poor"

<>
show all
Meine Japanischkenntnisse sind ziemlich schlecht. My knowledge of Japanese is rather poor.
Meine Augen sind sehr schlecht My sight is very poor
Er spielt ziemlich schlecht Tennis. He is rather poor at tennis.
Viele Schüler sind schlecht in Algebra. Many pupils are poor at algebra.
Was die Bebauung betrifft, sie ist schlecht in Japan. As far housing goes, it is very poor in Japan.
Ich frage mich, ob Mary begreift, wie schlecht es Tom wirklich geht. I wonder if Mary realizes how poor Tom really is.
Sie haben schlechte Arbeit geleistet You have done a poor job
Er hat eine schlechte Handschrift. His handwriting is poor.
Er ist bei schlechter Gesundheit. He is in poor health.
Es war ein schlechtes Konzert. It was a poor concert.
Meine Frau ist eine schlechte Autofahrerin. My wife is a poor driver.
Wir müssen ihren schlechten Gesundheitszustand berücksichtigen. We must allow for her poor health.
Instinkt ist oft ein schlechter Ratgeber. Instinct is often a poor guide.
Ich bin um seinen schlechten Gesundheitszustand besorgt. I am concerned about his poor health.
Eine Dürreperiode ist für die schlechte Ernte verantwortlich. A dry spell accounts for the poor crop.
Mein schlechtes Englisch hat mich meine Arbeit gekostet. My poor English cost me my job.
Mein schlechtes Berberisch hat mich meinen Job gekostet. My poor Amazigh cost me my job.
Er ist ein guter Zuhörer aber ein schlechter Redner. He is a good listener but a poor speaker.
Seine Bemerkungen über ihre schlechte Fahrweise hat sie ihm übel genommen. She resented his remarks about her poor driving.
Er hat seine Fahrprüfung geschafft, obwohl er ein schlechter Fahrer war. He managed to pass his driving test even though he was a poor driver.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download