Exemplos de uso de "schneien" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos44 snow44
mostrar
Morgen wird es wahrscheinlich schneien. Probably it will snow tomorrow.
Es hat angefangen zu schneien. It's started to snow.
Soll es heute Nacht schneien? Is is meant to snow tonight?
Es fing an zu schneien. It began to snow.
Wird es heute Abend schneien? Will it snow tonight?
Laut Wetterbericht wird es morgen schneien. According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.
Es hat gerade angefangen zu schneien. It began snowing just now.
Laut Radio wird es morgen schneien. According to the radio, it will snow tomorrow.
Heute Abend wird es vielleicht schneien. It might snow this evening.
Es wird ganz schön schneien morgen nacht. It may well snow tomorrow night.
Zu allem Überfluss begann es zu schneien. To make matters worse, it began snowing.
Es hat vor einer Stunde aufgehört zu schneien. It stopped snowing an hour ago.
Zu allem Übel fing es an zu schneien. To make matters worse, it began snowing.
Dem Wetterbericht zu Folge wird es heute Nacht schneien. According to the weather report, it will snow tonight.
Sie können hier bleiben, bis es aufhört zu schneien. You can stay here till the snow stops.
Später am Tag sollte es kälter werden und schneien. It's supposed to get colder and snow later today.
Du kannst hier bleiben, bis es aufhört zu schneien. You can stay here till the snow stops.
Fängt es am Mittag oder später an zu schneien? Will it start snowing at noon or later?
Es begann heftig zu schneien, als ich aus dem Zug stieg. It began to snow heavily as I got off the train.
Es wird heute Nacht sehr kalt. Vielleicht wird es morgen schneien. It gets very cold tonight. Maybe it will snow tomorrow.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS