Ejemplos del uso de "schoner" en alemán

<>
Wie schön dich wiederzusehen, Tom. How nice to see you again, Tom.
Vielleicht ist das Wetter schön. Perhaps the weather is fine.
Nach dem Regen schönes Wetter. After the rain, fair weather.
Was für eine schöne Puppe! What a lovely doll!
Wenn ich nur so schön wie er wäre. If only I were as handsome as he is.
Diese Tasse ist aber schön! How nice this cup is!
Was für eine schöne Aussicht! What a fine view!
Der Himmel verspricht schönes Wetter. The sky promises fair weather.
Heute ist ein schöner Tag. It's a lovely day.
Seine neue Arbeit brachte ihm ein schönes Einkommen. His new job brought him a handsome income.
Das Wetter ist so schön! The weather is so nice!
Seine Rede enthielt viele schöne Redewendungen. His speech contained many fine phrases.
Keine Liebe ist hässlich, kein Gefängnis schön. No love is foul nor prison fair.
Heute ist ein schönes Wetter. It's a lovely wheather today.
Ein sehr gut aussehender Prinz traf eine aussergewöhnlich schöne Prinzessin. A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.
Das Wetter ist sehr schön The weather is very nice
Es war den ganzen Tag schönes Wetter. It was fine all day.
Nur ein männlicher, vom Sexualtrieb vernebelter Geist konnte das zu klein geratene, schmalschultrige, breithüftige und kurzbeinige Geschlecht das schöne Geschlecht nennen. Only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex.
Sie haben die schöne Landschaft bewundert. They admired the lovely scenery.
Dein Kleid ist sehr schön. Your dress is very nice.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.