Sentence examples of "selbst" in German with translation "myself"

Select source language

Select target language

Translations: all275 even62 yourself49 myself36 himself34 herself18 themselves9 ourselves8 itself6 oneself3 self1 yourselves1 other translations48

show all

Ich habe das selbst gesehen. I myself saw it.

Ich will es selbst machen. I want to do it myself.

Ich möchte es selbst sehen. I want to see it for myself.

Ich kann es selbst machen. I can do it by myself.

Ich habe diese Hundehütte selbst gezimmert. I made this dog house by myself.

Ich bin selbst ein bisschen Leser. I'm a bit of a reader myself.

Ich schäme mich für mich selbst. I am ashamed of myself.

Denkst du, ich sollte selbst gehen? Do you think I should go by myself?

Ich rede nicht von mir selbst. I am not talking about myself.

Ich habe diese Hundehütte selbst gebaut. I built this doghouse by myself.

Ich werde das Buch selbst behalten. I'll keep that book for myself.

Ich war noch nie selbst dort. I have never been there myself.

Ich habe die Schachteln selbst gemacht. I made these boxes myself.

Ich bringe mir die Sprache selbst bei. I learn the language by myself.

Ich kann nur für mich selbst sprechen. I can only speak for myself.

Ich habe selbst mit dem Minister gesprochen. I spoke with the minister myself.

Ich hätte es selbst nicht besser sagen können. I couldn't have said it any better myself.

Ich kann mir nicht selbst den Rücken massieren. I cannot massage my back by myself.

Selbst hätte ich es nicht besser sagen können. I couldn't have said it any better myself.

Selbst ich hätte es nicht besser sagen können. I couldn't have said it any better myself.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download