Sentence examples of "sich Veränderung erfahren" in German

<>
Sie haben sich schnell an die Veränderung angepasst. They adapted themselves to the change quickly.
Früher oder später wird er das Geheimnis erfahren. He'll know the secret sooner or later.
Sie hat sich schnell auf das Dorfleben eingestellt. She soon adjusted herself to village life.
Sprachen sind ständiger Veränderung unterworfen. Languages are subject to constant change.
Ich bin überrascht, das zu erfahren. I am surprised to learn this.
Es ist schwer, sich einzugestehen, dass man ein Loser ist. It's hard to admit to yourself that you are a failure.
Katja leugnete, dass sie eine Anarchistin war, indem sie behauptete, dass sie nur wünschte, Veränderung in unserer Regierung zu machen, nicht, sie zu zerstören. Denying she was an anarchist, Katja maintained she wished only to make changes in our government, not to destroy it.
Auf unserer Website http://www.example.com erfahren Sie alles, was sie wissen müssen. Our Web site, http://www.example.com will tell you all you need to know.
Löwen ernähren sich von Fleisch. Lions feed on flesh.
Vielen erscheint Veränderung unvermeidlich. To many, change seems inevitable.
Du wirst es schon noch früh genug erfahren. You will know soon enough.
Tom weiß nicht, womit Mary sich den Lebensunterhalt verdient. Tom doesn't know what Mary does for a living.
Hast du eine Veränderung bemerkt? Did you notice any change?
Wir werden nie erfahren, wie er sich fühlt. We will never know how he's feeling.
Sie wünscht sich halt Beachtung. She just wants attention.
Veränderung ist das einzig konstante. Change is the only constant.
Um Freude in seiner Gesamtheit zu erfahren, muss man sie mit jemandem teilen. To get the full value of joy, you must have someone to divide it with.
Die Anziehungskraft der Marke auf Mädchen zwischen sieben und dreizehn verfünffachte sich, als die Marketingabteilung ein sprechendes Pony zum Firmenmaskottchen machte. Brand desirability among girls age 7-13 increased fivefold after the marketing department changed the company mascot to a talking pony.
Wir werden nie erfahren, was er empfindet. We will never know how he's feeling.
Machen Sie es sich bitte gemütlich. Please make yourself comfortable.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download