no matches found
First, you must protect yourself. Zuerst musst du dich selbst schützen.
Did you make this yourself? Haben Sie das selbst gemacht?
Please make yourself at home. Fühlen Sie sich wie zu Hause.
You can keep this one for yourself. Sie können dieses hier behalten.
Please take care of yourself. Bitte pass auf dich auf!
You have to believe in yourself. Sie müssen an sich selbst glauben.
Please make yourself at home here. Fühlen Sie sich hier wie zu Hause.
Take good care of yourself. Pass gut auf dich auf.
Please help yourself to the cake. Bitte bedienen Sie sich selbst beim Kuchen.
Can you express yourself in English? Können Sie sich auf Englisch verständigen?
Get a hold of yourself. Reiß dich zusammen.
There's nothing like doing it yourself! Selbst ist der Mann!
Please help yourself to some fruit. Bitte bedienen Sie sich beim Obst.
Have you ever weighed yourself? Hast du dich schon einmal gewogen?
Go and see for yourself what has happened. Geh und sieh selbst, was passiert ist.
Please come in and make yourself at home. Bitte kommen Sie herein, und fühlen Sie sich ganz wie zu Hause!
You can count yourself lucky! Du kannst von Glück sagen!
Selflessness is the best thing you can do for yourself. Selbstlosigkeit ist das Beste, was Sie für sich selbst tun können
It's hard to admit to yourself that you are a failure. Es ist schwer, sich einzugestehen, dass man ein Loser ist.
Get yourself a decent suit. Besorge dir einen anständigen Anzug.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.


My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how