Sentence examples of "sich das Parlament auflösen" in German

<>
Das Parlament wurde aufgelöst. The Diet has been dissolved.
Yuriko Himekusa nahm sich das Leben. Yuriko Himekusa committed suicide.
Das Parlament hat jetzt eine Sitzung. Parliament is now in session.
Wann haben Sie sich das letzte Mal die Haare schneiden lassen? When was the last time you had your hair cut?
Das Parlament ging im Durcheinander auseinader. The Diet broke up in confusion.
Tom hat sich das Video noch nicht angesehen. Tom hasn't seen the video yet.
Das Parlament hat das Gesetz letzte Woche verabschiedet. Parliament approved the new law last week.
Wo befindet sich das allernächste Geschäft? Where is the nearest shop?
Es ist wahrscheinlich, dass das Parlament aufgelöst wird. It's likely the Diet will be dissolved.
Sie versteht es, sich das Haar zu flechten. She knows how to plait her hair.
Das Parlament ging in die Sommerferien. The Diet rose for summer recess.
Ich hoffe, dass sich das Brot bis morgen hält. I hope the bread keeps until tomorrow.
Das Parlament novelliert wahrscheinlich das unpopuläre Gesetz. The Diet is likely to amend this unpopular law.
Sie nahm sich das Leben, indem sie sich von der Brücke stürzte. She committed suicide by jumping off the bridge.
Das Parlament befindet sich gerade in der Beratung. The Diet is now in session.
Trotz Kritik wird sich das Vergabeprozedere nicht ändern. Despite criticism, the award procedure will not change.
Am Dienstag tagt das Parlament. The Diet will meet on Tuesday.
Wie kam es, dass er sich das anders überlegte? What made him change his mind?
Die Regierung hat das Gesetz durch das Parlament gebracht. The government pushed the bill through the Diet.
Der Herbst ist nahe. Es war Zeit, dass sich das Wetter abkühlt. Autumn is just around the corner. It's about time the weather started cooling off.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download