Sentence examples of "stellen" in German

<>
Darf ich es hierhin stellen? May I put it here?
Dir ist es zu verdanken, dass wir diesen Job rechtzeitig fertig stellen konnten. It's because of you that we were able to complete this job on time.
Anna kennt die ersten tausend Stellen von π auswendig. Anna knows the first thousand decimal places of π by heart.
Wohin soll ich meine Koffer stellen? Where shall I put my suitcases?
Stellen Sie das Auto in die Garage. Put the car into the garage.
Stellen Sie den Wagen in die Garage. Put the car into the garage.
Stellen Sie mich bitte zum Chef durch. Put me through to the boss, please.
Bitte stellen Sie den Tisch an die Wand. Please put the table next to the wall.
Kannst du das Geschirr in den Schrank stellen? Will you put the dishes away in the cupboard?
Stellen Sie ihre Sachen nicht in den Durchgang. Don't put your things in the passage.
Bitte stellen Sie mich zu Herrn Black durch. Please put me through to Mr. Black.
Könnten Sie noch ein Bett in das Zimmer stellen? Could you put another bed in the room?
Tom fragte Mary, wohin er seinen Koffer stellen sollte. Tom asked Mary where he should put his suitcase.
In diese Zimmerecke würde ich gerne eine Zimmerpflanze stellen. In this corner of the room I'd like to put a house-plant.
In China stellen wir unseren Familiennamen voran, und dann folgt unser Vorname. In China, we put our family name first, then our name.
Bitte stell diese Sessel weg. Please put those chairs away.
Tom hat jetzt eine Stelle. Now, Tom has a job.
Tom endete an zweiter Stelle. Tom ended in second place.
Das ist seine verwundbare Stelle. That's his weak spot.
Er bewarb sich auf die Stelle. He applied for the position.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.