Exemplos de uso de "wachst" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos61 grow42 wake18 wax1
Wenn ich mit den Fingern schnipse, wachst du auf. When I snap my fingers, you'll wake up.
Zu welcher Zeit wachst du normalerweise in den Ferien auf? What time do you usually wake up in vacations?
Orangen wachsen in warmen Ländern. Oranges grow in warm countries.
Alte Menschen werden früh wach. Old people wake up early.
Ich werde mein Auto morgen Abend wachsen. I'm going to wax my car tomorrow afternoon.
Tom wuchs in Boston auf. Tom grew up in Boston.
Herr Jordan wachte plötzlich auf. Mr Jordan woke up suddenly.
Ich wuchs mit Pokemon auf. I grew up on watching Pokémon.
Tom wachte mit Kopfschmerzen auf. Tom woke up with a headache.
Tom wuchs in Armut auf. Tom grew up in poverty.
Tom wachte im Morgengrauen auf. Tom woke up at the crack of dawn.
Geld wächst nicht auf Bäumen. Money does not grow on trees.
Wir wachten nach Mitternacht auf. We woke up after midnight.
Reis wächst in warmen Ländern. Rice grows in warm countries.
Im Frühling wacht jeder früh auf. In spring, everyone wakes up early.
Die Wirtschaft des Landes wächst. That country's economy is growing.
Tom ist im Begriff, wach zu werden. Tom is waking up.
Reis wächst in warmen Klimazonen. Rice grows in warm climates.
Die Kinder werden wach, wenn du Krach machst. The children will wake up if you make noise.
Reis wächst in warmen Klimaten. Rice grows in warm climates.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!