Sentence examples of "werden" in German with translation "will"

<>
show all
Außer dir werden alle gehen. All will go except you.
Wir werden morgen Gäste haben. We will have guests tomorrow.
Wir werden eure Bedingungen annehmen. We will accept your conditions.
Wir werden im Juni heiraten. We will get married in June.
Sie werden ihre Ausgaben reduzieren. They will cut down on their expenses.
Wir werden dich morgen besuchen. We will visit you tomorrow.
Wir werden in England leben. We will be living in England.
Die Preise werden weiter steigen. Prices will continue to rise.
Seine Werke werden Jahrhunderte überdauern. His works will endure for centuries.
Wir werden den Kampf gewinnen. We will win the battle.
Diese Eiswürfel werden gleich schmelzen. These ice cubes will melt soon.
Sie werden nächsten Monat heiraten. They will get married next month.
Wann werden wir uns wiedersehen? When will we meet again?
Wir werden etwas tun müssen. We will have to do something.
Wir werden sie bald besuchen. We will visit them soon.
Der König wird verbannt werden. The king will be banished.
Wir werden Ihnen nicht vergeben. We won't forgive you.
Wann werden wir angekommen sein? When will we have arrived?
Werden Sie diesen Kimono anziehen? Will you put on this kimono?
Das werden wir später besprechen. We will discuss that later.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download